Consultation publique sur la r茅utilisation des immeubles existants du Centre universitaire de sant茅 成人VR视频
Monsieur Raymond Royer, pr茅sident du Comit茅 gouverneur, a le plaisir d'annoncer la tenue d'une consultation publique sur la r茅utilisation des immeubles existants du CUSM, soit l'H么pital G茅n茅ral de Montr茅al, l'H么pital Royal Victoria, l'H么pital de Montr茅al pour enfants, l'Institut et l'H么pital neurologiques de Montr茅al et l'Institut Thoracique de Montr茅al.
芦 Nous invitons les citoyens et organismes du Grand Montr茅al 脿 participer aux audiences publiques, 脿 exprimer leurs opinions et leurs id茅es constructives quant 脿 la r茅utilisation des immeubles et terrains abritant actuellement les cinq h么pitaux, 禄 explique M. Royer.
Une consultation autonome
Afin de s'assurer d'une consultation ind茅pendante, les administrateurs du CUSM ont form茅 un Comit茅 gouverneur compos茅 de personnes n'ayant aucun lien avec le monde de la sant茅 ou la structure du CUSM. Il s'agit de M. Raymond Royer, pr茅sident et chef de la direction de Domtar, de Mme Nancy Dunton, chef des programmes universitaires et professionnels au Centre Canadien d'Architecture, de M. Francis Fox, pr茅sident du conseil chez Rogers T茅l茅communications Qu茅bec et de M. Brian Levitt.
Le Comit茅 gouverneur a mis sur pied un Comit茅 consultatif pour tenir la consultation publique et s'est assur茅 de choisir comme commissaires des citoyens libres, engag茅s envers la communaut茅 montr茅alaise, et dont l'int茅grit茅 est reconnue.
Ce Comit茅 consultatif est form茅 de Me Roy L. Heenan, avocat et fondateur du cabinet Heenan Blaikie, qui est le pr茅sident, de Mme Joan Fraser, s茅nateur, ainsi que de Me Michel Yergeau, avocat et pr茅sident du conseil d'administration du cabinet Lavery de Billy.
Les commissaires transmettront au Comit茅 gouverneur leur analyse et conclusions dans un rapport qui sera rendu public en avril 2001.
Les premi猫res audiences de la consultation publique, consacr茅es 脿 l'information notamment sur les 茅tudes de base pr茅sent茅es par le CUSM, se tiendront les 21 et 22 novembre prochains. La seconde partie de la consultation, durant laquelle les citoyens sont invit茅s 脿 exprimer leurs opinions et suggestions, aura lieu les 15 et 16 janvier 2001.
Toutes les s茅ances se tiendront de 19 h 脿 22 h, 脿 l'Atrium situ茅 au Samuel Bronfman House, Universit茅 Concordia, 1590, Docteur Penfield 脿 Montr茅al.
芦 Nous voulons nous assurer que tout le processus soit transparent et cr茅dible, afin de parvenir aux solutions les plus b茅n茅fiques pour toute la collectivit茅 montr茅alaise 禄, a conclu 脿 ce sujet le pr茅sident du Comit茅 gouverneur, M. Raymond Royer.
Quant 脿 M. Culver il rappelle que le CUSM 芦 demeure engag茅 脿 oeuvrer avec nos citoyens montr茅alais pour trouver de nouvelles vocations appropri茅es pour nos 茅difices existants.