/hypermobile-eds-omics-research/fr fr /hypermobile-eds-omics-research/%3Ca%20href%3D%22https%3A//www.mcgill.ca/hypermobile-eds-omics-research/fr/article/celebration-2-juin-2026%22%20hreflang%3D%22fr%22%3Eview%3C/a%3E L'événement a rassemblé des chercheurs, des stagiaires, des collaborateurs et des partenaires pour un après-midi de réflexion, de discussion et d'échanges. Dès leur arrivée, les participants ont profité du dîner et des rafraîchissements tout en retrouvant leurs collègues et en participant à du réseautage informel avant le début de la présentation. Le Dr Vincent Mooser, chercheur principal du programme de recherche hEDS*Omics, a accueilli les participants et souligné l'importance de célébrer les réussites collectives. Il est revenu sur la croissance du programme et a salué le dévouement et les lun, 29 juin 2026 13:17:07 -0400 M. Yoshida 15 /hypermobile-eds-omics-research/%3Ca%20href%3D%22https%3A//www.mcgill.ca/hypermobile-eds-omics-research/fr/article/seance-dorientation-30-mars-2026%22%20hreflang%3D%22fr%22%3Eview%3C/a%3E La séance s’est déroulée le lundi 30 mars à l’Hôpital du CUSM. Elle visait à assurer l’harmonisation des pratiques au sein de l’équipe et à offrir une formation pratique avant la mise en œuvre de l’étude. La rencontre s’est très bien déroulée et a marqué la première occasion de réunir en personne les équipes du CERC et du CUSM. Elle a débuté par une présentation générale de l’étude et du processus de recrutement dans la salle de conférence. Le protocole de recherche et les procédures opératoires normalisées (SOP) ont été présentés, les procédures de recrutement ont été révisées et les mar, 31 Mar 2026 10:44:22 -0400 M. Yoshida 14