Chers membres de la communautĂ© mcgilloise,Ěý
J’aimerais vous informer du dĂ©roulement des travaux sur le site de l’ancien HĂ´pital Royal Victoria et, par le fait mĂŞme, vous tenir au courant de l’avancement du projet Nouveau Vic de l’UniversitĂ©ĚýłÉČËVRĘÓƵ, qui a fait l’objet d’un litige en raison d’allĂ©gations de prĂ©sence possible de sĂ©pultures anonymes sur le site.Ěý
ConformĂ©ment Ă l’Entente de règlement conclue entre les parties en avril dernier,Ěýdes travaux archĂ©ologiques visant Ă confirmer ou Ă infirmer la prĂ©sence de sĂ©pultures anonymes sur le site ont Ă©tĂ© entrepris.ĚýDepuis le dĂ©but, les travaux se dĂ©roulent sous la supervision d’archĂ©ologues et de fournisseurs de services possĂ©dant l’expertise recommandĂ©e par le panel indĂ©pendant d’experts, conformĂ©ment Ă l’Entente de règlement et en prĂ©sence des moniteurs culturels nommĂ©s par les Mères mohawks.Ěý
Jusqu’ici, aucune trace de la prĂ©sence de sĂ©pultures anonymes n’a Ă©tĂ© dĂ©celĂ©e.ĚýLa semaine dernière, une semelle de chaussure et des fragments d’os, qui ont Ă©tĂ© identifiĂ©s comme des os d’animaux par l’archĂ©ologue et la bioarchĂ©ologue menant les travaux, ont Ă©tĂ© trouvĂ©s. Selon eux, les dĂ©couvertes de ce genre sont courantes lors de fouilles archĂ©ologiques.Ěý
Les archĂ©ologues travaillant sur le site ont Ă©galement assurĂ© aux parties Ă l’Entente de règlement que tous les objets trouvĂ©s, y compris les os d’animaux, Ă©taient conservĂ©s en sĂ©curitĂ© dans leurs laboratoires et que leur intĂ©gritĂ© Ă©tait ainsi prĂ©servĂ©e.Ěý
De plus, un sondage par gĂ©oradar a Ă©tĂ© rĂ©alisĂ© les 9Ěýet 10Ěýseptembre dans deux zones situĂ©es près de l’Institut AllanĚýMemorial.ĚýComme nous l’avons dĂ©jĂ expliquĂ©, un sondage par gĂ©oradar ne permet pas de dĂ©tecter des os ni d’obtenir des images de restes humains; il permet plutĂ´t de dĂ©celer des variations dans les propriĂ©tĂ©s du sol et dans la disposition des couches souterraines qui pourraient, ou non, rĂ©vĂ©ler la prĂ©sence de sĂ©pultures. Selon le rapport produit Ă la suite du sondage, aucune anomalie dĂ©tectĂ©e ne correspond Ă une caractĂ©ristique de sĂ©pulture «ĚýprobableĚý». Cependant, une (1) anomalie associĂ©e Ă une caractĂ©ristique de sĂ©pulture «ĚýpotentielleĚý» et d’autres anomalies correspondant Ă des caractĂ©ristiques «Ěýde nature inconnueĚý» ont Ă©tĂ© relevĂ©es et devront faire l’objet d’un examen plus poussĂ©. Des sondages pilotes seront effectuĂ©s, tel que recommandĂ© par le panel d’experts nommĂ© par les parties.Ěý
Depuis le dĂ©but des travaux, toutes les parties Ă l’Entente de règlement ont reçu les rapports des experts rĂ©alisant les travaux archĂ©ologiques.ĚýĚýĚý
Dans un autre ordre d’idĂ©es, nous avons Ă©tĂ© informĂ©s d’un incident de sĂ©curitĂ© survenu rĂ©cemment sur le siteĚýde construction : une personne s’est rendue sur le chantier et s’est placĂ©e devant de la machinerie lourde en marche.ĚýIl s’agit d’une situation très dangereuse tant pour la personne en question que pour les moniteurs culturels et les travailleurs de la construction sur place.Ěý
Bien que l’Entente conclue entre les parties prĂ©cise que seuls les moniteurs culturels sont autorisĂ©s Ă assister aux travaux, l’accès a dĂ©jĂ Ă©tĂ© accordĂ© Ă d’autres personnes dans une optique d’ouverture et de transparence.ĚýCependant, en raison des risques reliĂ©s Ă la sĂ©curitĂ© causĂ©s par les Ă©vĂ©nements rĂ©cents, incluant ce dernier incident, les paramètres de sĂ©curitĂ© seront renforcĂ©s.ĚýĚý
Notre prioritĂ© absolue demeurant la santĂ© et la sĂ©curitĂ© de toutes et de tous, nous appliquerons les protocoles de sĂ©curitĂ© convenus.Ěý
Nous continuerons de tenir la communautĂ© mcgilloise informĂ©e de nos dĂ©marches et de nos dĂ©couvertes. Les personnes qui dĂ©sirent en savoir davantage sur les travaux et leur Ă©volution sont invitĂ©es Ă Ěýconsulter la foire aux questions; elles y trouveront l’Entente de règlement et de plus amples renseignements sur les dĂ©marches suivies pour effectuer les travaux archĂ©ologiques.ĚýĚý
°ä´Ç°ů»ĺľ±˛ą±ô±đłľ±đ˛ÔłŮ,Ěý
Ěý
Christopher ManfrediĚý
Vice-principal exécutif et vice-principal aux études