³ÉÈËVRÊÓƵ

CCTR 325 Semi-Specialized Translation (English to French) (3 credits)

important

Note: This is the 2019–2020 eCalendar. Update the year in your browser's URL bar for the most recent version of this page, or .

Offered by: Translation (School of Continuing Studies)

Overview

Translation : Introduction to the translation of specialized subject matter through translation of various semi-specialized texts (texts written by specialists for non-specialists). Study of the various methods, strategies, appropriate tools and research techniques to identify and resolve translation problems specific to the selected texts, such as the recognition of terms or the challenges of popularizing specialized terminology in French. Students will be exposed to texts in a variety of fields in preparation for the specialized domains covered in subsequent translation courses.

Terms: Winter 2020

Instructors: Girard, Marie-Hélène (Winter)

  • Prerequisite: CCTR 225

  • Restriction: Only open to students in the Certificate in Translation, English to French option.

Back to top