En visitant les archives numériques de la Conférence Beatty, vous y découvrirez les transcriptions, les photographies ainsi que les enregistrements audio et vidéo des conférences énumérées ci-dessous. Le contenu des conférences et des archives est offert en anglais seulement.

2023 – Alanis Obomsawin
2022 – Maria Ressa : The Battle for Facts: Critical for a Sustainable Future (Le combat pour les faits : essentiel à un avenir durable)
2021 – Anthony Fauci : COVID-19 : Lessons Learned and Remaining Challenges (COVID-19 : les leçons tirées et les embûches à venir)
2020 – Steven Pinker : Progress and Enlightenment in the 21st Century (Lumières et progrès au 21^e ²õ¾±Ã¨³¦±ô±ð)
2019 – Jane Goodall : Journey from the Jungle (Périple dans la jungle)
2018 – Roxane Gay : Difficult Women, Bad Feminists and Unruly Bodies (Femmes compliquées, mauvaises féministes et corps indomptés)
2017 – Charles Taylor : The Challenge of Regressive Democracy (Les défis que pose le recul de la démocratie)
2016 – Margaret Atwood : Humanities in an Age of Environmental Crisis (Crise environnementale et sciences sociales)
2015 – John Wood : Whose Version of the Future is Going to Win?  (Quelle vision de l’avenir l’emportera?)
2014 – Karl Deisseroth : Illuminating the Brain (L’illumination du cerveau)
2013 – Witold Rybczynski : Architecture and the Passage of History (L’architecture et le passage de l’histoire)
2012 – Kerry Courneya : Physical Activity in Cancer Survivors: A Field in Motion (L’activité physique chez les survivantes et les survivants du cancer : un domaine qui bouge!)
2011 – Alfred Brendel : Does Classical Music Have to be Entirely Serious? (La musique classique doit-elle absolument être sérieuse?)
2010 – Muhammad Yunus : Building Social Business: The New Kind of Capitalism that Serves Humanity's Most Pressing Needs (L’entreprise sociale : le nouveau capitalisme qui répond aux besoins les plus pressants de l’humanité)
2009 – Marc Tessier-Lavigne : Brain Development and Brain Repair: The Life and Death of Nerve Cells (Développement et régénération du cerveau : la vie et la mort des cellules nerveuses)
2008 – James Gustave Speth : Capitalism and the Environment: From Crisis to Sustainability (Le capitalisme et l’environnement : de la crise à la pérennité)
2007 – Anna Tibaijuka : Divided Cities: Caught Between Hope and Despair (Le double visage des villes : entre espoir et désespérance)
2006 – Richard Dawkins : Queerer Than We Suppose: The Strangeness of Science (Plus bizarre qu’on ne le croit : l’étrangeté de la science)
2006 – Deepak Chopra : Religion and Spirituality (Religion et spiritualité)
2005 – Michael Ignatieff : Canada in the World: The Challenges Ahead (Le Canada sur l’échiquier mondial : les défis à venir)
2004 – Steven Sanderson : Global Poverty Alleviation and the Impoverishment of Wild Nature (La réduction de la pauvreté à l’échelle planétaire et l’appauvrissement de la nature sauvage)
2004 – Shirin Ebadi : Democracy: The Precondition to Peace (Démocratie : une condition préalable à la paix)
2003 – Herman E. Daly : Uneconomic Growth and The Illth of Nations: Defining the Optimal Scale of the Macro Economy (La croissance non rentable et la pauvreté des nations : définir l’échelle optimale de la macroéconomie)
2002 – Sandra Steingraber : Protecting the First Environment: The Ecology of Pregnancy and Childbirth (La protection de l’environnement primaire : l’écologie de la grossesse et de la naissance)
2002 – Richard John Neuhaus : Liberal Democracy and Acts of Faith (Démocratie libérale et actes de foi)
2002 – William Galston : Religion and Liberal Society (Religion et société libérale)
2002 – La reine Noor de Jordanie : Creating a Culture of Peace (La création d’une culture de la paix)
2002 – John Maddox : What Remains to be Discovered (Ce qu’il reste à découvrir)
2002 – Wangari Maathai : Standing up for the Environment (À la défense de l’environnement)
2000 – Vartan Gregorian : Libraries and Reading in the Computer Age (La lecture et les bibliothèques à l’ère des ordinateurs)
2000 – Jonathan Miller : Laughing Matters: Humour and Comedy (L’importance du rire : humour et comédie)
2000 – Paul Crutzen : The Importance of the Tropics in Atmospheric Chemistry (L’importance des régions tropicales en chimie atmosphérique)
1999 – Steven Mithen : Becoming Human: The Evolution of Mind and Language (Quelle vision de l’avenir l’emportera?)
1999 – Paul Ewald : What's Catching: The Darwinism of Disease (Contagion : darwinisme et pathologie)
1999 – Eugenie C. Scott : The Great Controversy (La grande controverse)
1999 – Carl Djerassi : Science-in-fiction Is Not Science Fiction (La fiction inspirée de la science n’est pas de la science‑fiction)
1998 – Luc Montagnier : AIDS on the Threshold of the Year 2000: Merging Western Experiences and African Realities (Le sida à l’aube des années 2000 : à la confluence des expériences occidentales et des réalités africaines)
1997 – Cicely Saunders : Lessons in Living from the Dying (Leçons de vie à l’approche de la mort)
1997 – Oliver Sacks : Neurology and the Soul (La neurologie et l’âme)
1997 – John Horgan : The End of Science (La fin de la science)
1996 – Bernard Kouchner : Right of Interference: Progress and Failure in Conflict Prevention in an Age of Global Anxiety (Le droit d’ingérence : les progrès et échecs de la prévention de conflits à l’ère de l’anxiété généralisée)
1996 – Roger Schank : Why Most Schooling Is Irrelevant: Computers and the Future of Learning (Pourquoi la plupart des méthodes d’enseignement sont désuètes : l’informatique et l’avenir de l’apprentissage)
1995 – Yves Coppens : From Africa, the Cradle, to America, the New World: The Prehistory of Man and the Peopling of the Earth (Du berceau de l’Afrique au nouveau monde de l’Amérique : la préhistoire de l’espèce humaine et le peuplement de la Terre)
1995 – Catherine Bertini : Women Eat Last (Les femmes mangent en dernier)
1994 – Paul Sacher : Paul Sacher Remembers Béla Bartók (Béla Bartók vu par Paul Sacher)
1994 – Nancy Wexler : Huntington's Disease: Member of an Expanding Family of Disorders (Maladie de Huntington : membre d’une famille de troubles qui ne cesse de grandir)
1994 – David Akers-Jones : Hong Kong Horizons (Tour d’horizon d’Hong Kong)
1994 – Rudolph Marcus : Life in Science: Interaction of Theory and Experiments (Une vie de sciences : l’interaction de la théorie et de l’expérience)
1994 – Margaret Drabble : The Corpse in the Garden: Concealments and Disclosures in Fiction and Biography (Un cadavre dans le jardin : secrets et révélations dans les œuvres fictionnelles et biographiques)
1993 – Barbara Ehrenreich : Can Feminism Change the World? (Le féminisme peut-il changer le monde?)
1993 – Witold Lutoslawski : About the Element of Chance in Music (L’élément de hasard en musique)
1993 – ²Ñ¾±°ì³ó²¹Ã¯±ô Gorbachev : The New World Order (Le nouvel ordre mondial)
1993 – Jacques Attali : Europe on the World Stage in the Twenty-First Century (L’Europe sur l’échiquier mondial au 21^e ²õ¾±Ã¨³¦±ô±ð)
1992 – Arthur Ashe : Living with AIDS (La vie avec le sida)
1991 – Pierre Boulez : Répons: How to Develop a Musical Idea (Répons : comment développer une idée musicale)
1991 – C. N. Yang : Symmetry and Physics (Symétrie et physique)
1990 – Daniel Boorstin : America: Discovery, Invention or Creation? (États-Unis : découverte, invention ou création?)
1990 – Francis Bretherton : Understanding the Earth System (Le système terrestre expliqué)
1990 – Norman Myers : Safeguarding the Biosphere: What Cost? What Payoff? (La protection de la biosphère : à quel prix et pour quelles raisons?)
1990 – Gerald Edelman : Morphology and Mind (La morphologie et l’esprit)
1989 – Sally Falk Moore : Nationalism, Cultural Pluralism and the State (Le nationalisme, le pluralisme culturel et l’État)
1988 – Kirk Varnedoe : Fine Disregard: Inventions in Early Modern Art (Une belle indifférence : les inventions au début de l’art moderne)
1987 – Christopher Hill : Milton and the English Revolution (Milton et la révolution anglaise)
1987 – John Mortimer : The Art of Advocacy/Clinging to the Wreckage (L’art de la plaidoirie/S’agripper à l’épave)
1985 – Francis Crick : How Do We See Things?/The Search-Light Hypothesis/The Problem of Awareness (Comment voyons-nous?/L’hypothèse du projecteur/Le problème de la conscience)
1984 – William McCarthy : The Limits of Trade Union Power (Les limites du pouvoir syndical)
1983 – I. F. Stone : The Trial of Socrates Revisited: What Plato Doesn't Tell Us (Nouveau regard sur le procès de Socrate : ce que Platon ne nous dit pas)
1982 – Gwendolen Carter : Apartheid: Dying or Resurgent/The African States Seek Economic Liberation (L’apartheid : en voie de disparaître ou de renaître?/Les États africains visent l’affranchissement économique)
1981 – Saunders Mac Lane : How Mathematicians Get New Ideas/Distortion of Science by Politics (Comment les mathématiciennes et mathématiciens pondent de nouvelles idées/La distorsion de la science engendrée par la politique)
1981 – Ralf Dahrendorf : A Swing to the Right? Socio-political Changes in the Western World/The European Community at the Beginning of the 1980s (Un revirement vers la droite? Les changements sociopolitiques du monde occidental/La communauté européenne à l’orée des années 1980)
1979 – Ved Mehta : Mahatma Gandhi and Modern India (Mahatma Gandhi et l’Inde moderne)
1979 – Richard Feynman : Light and Matter, The Modern View: Photons - Particles of Light/Quantum Behaviour/Interaction of Light and Matter (La lumière et la matière, la vision moderne – Les photons : particules de lumière/Le comportement quantique/L’interaction lumière-matière)
1979 – Jane Goodall : Chimpanzees in the Wild: Perspectives on Primate Behaviour (Les chimpanzés à l’état sauvage : perspectives sur le comportement des primates)
1977 – E. O. Wilson : The Evolution of Social Behaviour (L’évolution du comportement social)
1977 – Edwin Reischauer : Japanese-American Relations (Les relations entre les États-Unis et le Japon)
1976 – Derek de Solla Price : Craftsmanship and Jigsawpuzzling in Science (Le savoir-faire et la résolution de problèmes en sciences)
1976 – Alexander King : A New Economic Order: Is it Necessary or Feasible? (Un nouvel ordre économique : est-ce nécessaire et réalisable?)
1975 – Yehudi Menuhin : Interpretation in Music and in Life (L’interprétation dans la musique et dans la vie)
1975 – Fred Hoyle : The Emergence of Intelligence in the Universe/Cosmological Theories and Controversies/The History of Matter (L’émergence de l’intelligence dans l’univers/Théories et controverses cosmologiques/L’histoire de la matière)
1974 – Robert N. Bellah : Relevance of Man's Religious Experience (La pertinence de l’expérience religieuse chez l’humain)
1973 – Saul Bellow : Joyce's Ulysses: A Personal View (Ulysse de James Joyce : point de vue personnel)
1972 – Robert Sinsheimer : Genetic Engineering: Ambush or Opportunity (Le génie génétique : embuscade ou occasion à saisir?)
1971 – Peter Ritchie-Calder : Science and Social Change: Science and International Relations/Science and Human Rights/Science and Posterity (La science et le changement social – La science et les relations internationales/La science et le droit de la personne/La science et la postérité)
1968 – Han Suyin : Asia Today/Asia Yesterday/Asia Tomorrow (L’Asie d’aujourd’hui/L’Asie d’hier/L’Asie de demain)
1967 – Max Beloff : Commonwealth Weakness, Britain (La faiblesse du Commonwealth, la Grande‑Bretagne)
1964 – E. E. Rich : Montreal and the Fur Trade: The French Background/The American Frontier/The Northwest Company (Montréal et le commerce de la fourrure – Les origines françaises/La frontière américaine/La Compagnie du Nord-Ouest)
1963 – A. L. Rowse : The Political Uses of History/The Role of Germany in Modern History/The Responsibility of the Historian (Les usages politiques de l’Histoire/Le rôle de l’Allemagne dans l’histoire moderne/La responsabilité des historiennes et historiens)
1961 – Douglas Copland : The Changing Structure of the Western Economy (La structure changeante de l’économie occidentale)
1961 – Arnold Toynbee : The Present Day Experiment in Western Civilization: The Experiment in Hellenization/The Attraction of the Western Way of Life/Parliamentary Democracy on Trial (L’expérience actuelle de la civilisation occidentale – L’expérience hellénistique/L’attraction du mode de vie occidental/Le procès de la démocratie parlementaire)
1959 – Morris Bishop : The Great River at the White Man's Coming/The Missionary and the Coureur du Bois: Sagard and Brandûlé/Champlain (Le fleuve Saint-Laurent à l’arrivée de l’homme blanc/Le missionnaire et le coureur des bois : Sagard et Brandûlé/Champlain)
1956 – Julian Huxley : The Possibilities of Life, Mind, Man (Les possibilités de la vie, de l’esprit et de l’humain)
1955 – Barbara Ward : Interplay of East and West, Points of Conflict and Cooperation (Les relations entre l’Orient et l’Occident : conflits et coopération)
1954 – Sarvepalli Radhakrishnan : India and World Affairs (L’Inde et les affaires mondiales)