"Il est primordial d鈥檃dopter des fa莽ons de faire favorisant la s茅curit茅 culturelle des Autochtones en contexte de recherche, soul猫ve un rapport 茅toff茅 de plusieurs partenaires 艙uvrant pour les communaut茅s autochtones.
Le document d鈥檜ne centaine de pages est le fruit d鈥檜n travail de l鈥橴nit茅 de soutien (SSA) du programme de recherche en sant茅 autochtone du Qu茅bec, le d茅partement de m茅decine familiale de 成人VR视频, le Bureau du Principe de Joyce et le Tahatikonhsont贸ntie鈥 Environnement r茅seau de recherche en sant茅 autochtone du Qu茅bec (ERRSA-Qc)."